Keine exakte Übersetzung gefunden für مدخل خاصَ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مدخل خاصَ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On a une entrée spéciale.
    عندنا مدخل خاصّ. إتبعني!
  • Que dans le muscle court abducteur de votre pouce.
    فقط من المدخل الخاص لأبهام والخنصر
  • Les rubriques suivantes figureront, sur trois colonnes, sous la rubrique « Pentachlorophénol » :
    تدرج المدخلات التالية في الخانات الرأسية الثلاث عقب المدخل الخاص بـ "خماسي كلورو الفينول":
  • La rubrique suivante figurera, sur trois colonnes, sous la rubrique « Méthyle parathion » :
    يدرج المدخل التالي في الخانات الرأسية الثلاث عقب المدخل الخاص بـ "ميثيل البارثيون:
  • Le Comité a décidé que, lors de l'élaboration de son rapport, les éléments à utiliser pour la partie consacrée aux conclusions et recommandations devraient, dans la mesure du possible, être présentés avant une date limite fixée par lui.
    وقررت اللجنة، لدى إعداد تقريرها، أن تقدم المدخلات الخاصة بالجزء المتعلق بالنتائج والتوصيات، قدر الإمكان، في موعد نهائي تقرره اللجنة.
  • Il a encouragé les ONG à envoyer des communications sur les déplacés aux organes créés en vertu d'instruments internationaux, en demandant qu'elles soient prises en compte.
    ويشجع الممثل المنظمات غير الحكومية على إرسال مدخلات خاصة بالمشردين داخلياً إلى الهيئـات المنشــأة بمعاهــدات بهدف ضمان إدماج قضايا المشردين داخلياً في هذه الهيئات.
  • Le Comité a décidé que, lors de l'élaboration de son rapport, les éléments à utiliser pour la partie consacrée aux conclusions et recommandations devraient, dans la mesure du possible, être présentés avant une date limite fixée par lui.
    وقررت اللجنة أنه ينبغي، لدى إعداد تقريرها، أن تُقدم المدخلات الخاصة بالجزء المتعلق بالاستنتاجات والتوصيات، قدر الإمكان، قبل موعد نهائي تقرره اللجنة.
  • Un espace d'accueil, une voie rapide pour l'entrée dans le pays et un comptoir d'information seront aménagés à l'aéroport international Ngurah Rai, à Bali, pour aider les participants à la Conférence à leur arrivée.
    سوف تخصص منطقة للترحيب بالقادمين ومدخل خاص بهم لتيسير مرورهم بسرعة ومكتب استعلامات في مطار نغوره راي الدولي في بالي لمساعدة المشاركين القادمين لحضور المؤتمر.
  • Tu passeras par l'entrée des jets privés.
    إنهم يستخدمون المدخل من أجل الطائرات الخاصة
  • La politique nationale en matière de sécurité publique repose sur un large éventail de contributions publiques et privées.
    وقالت إن سياسة الأمن العام في البلد تستند إلى مجموعة واسعة النطاق من المدخلات العامة والخاصة.